sábado, 30 de mayo de 2020

Lava

Vull estar amb tu
en una habitació
i dir-te que totes les rajoles
són lava.

Potser així
ens amagarem al llit,
i haurem d'esperar
fins demà
al matí.

Quan despertis
me n'hauré anat
perquè sé que un dels dos
marxarà, i jo
ja fa molt de temps
que sé volar.

Però
encara que sigui
només
un moment,
vine,
escolta'm:

totes les rajoles
són lava. 

ACJ





La estación de las cosas pendientes


Sueles venir
sin avisar.
Cuando todo está en silencio,
apareces.

Es una puerta que debiera
haber cerrado ya.
Cuando yo te busco
nunca vienes.

No puedo decir
que me duela.
Pero reconozco
que, a veces,
me gustaría pedirte
que te quedes.

Han pasado ya diez años
y me sorprende
que me recuerdes.

Si lo haces,
¿por qué nunca 
das un paso más?
Y si no,
¿por qué vuelves?

ACJ



miércoles, 27 de mayo de 2020

De paso

Mira,
ya sé que sólo pasabas por aquí,
pero me ha parecido
que podríamos dejar
 que explote
una quimera de alegría 
y se nos enrede
entre las piernas.

Podríamos hacer una pausa
en todo este drama existencial,
y dejar que fluyera
una risa natural
que impregne el aire,
la habitación,
la vida
entera.


k